Did you try going into the Marketplace and searching from there instead of the ingame store?
Did you purchase the packs on the same account you're trying to dl them on, or another account on the same Xbox?
^LM
If you need more help, hit us up on Twitter: https://twitter.com/ATVIAssist or on Facebook: https://www.facebook.com/ActivisionAssist .